Album Notes

ATU is one of the main driving forces of the U.S.-Spanish rock/electronic hybrid sound. Bringing to his work the perspective of a Latin American who exist North and South of the border, his sheer diversity is his art. Fusing and playing across musical genres, ATU is constantly reinventing and exploring techno-sonic traditions, where diverse styles converge to compose a unique multicultural sensibility, perfectly "in-tune" with a new sense of culture.

ATU's Nausea contains an intriguing collage of experimental songs made of a mixture of the Spanish and English languages. Provocative and artistically lucid, this work is a sharp representation of an identity generated in-between cultures. Nausea's surprising details and rock/electronica hybrid rhythms will leave the listener discovering more with each play.

ATU Nausea contiene un intrigante collage de canciones experimentales hechas de una mezcla de los lenguajes Español e Inglés. Provocativo y artísticamente lúcido, este trabajo es una perspicaz representación de una identidad generada de-entre culturas. Los sorprendentes detalles e híbridos ritmos rock/electrónicos de Nausea dejarán al oyente descubriendo más con cada canción.

Nausea, is a very diverse and strangely listenable collection of songs which crosses a number of divides in music, often bringing them crashing together. ATU is discovering new lands from the marshes that come between already known territories. In English and Spanish.