Back To Artist
Authentic Ethnic Music Recordings : Traditional Wedding Music of the Ukraine
Log in to add to your wishlist
Traditional music for different parts of wedding ceremony: Farewell to parents; bride dress up; fiancé arrival; newly wedded cortege; drinking songs. Original wedding songs and instrumental wedding music.
Genre: World: Eastern European
Release Date: 2006
Traditional Wedding Music of the Ukraine Record Label: Origen Music
  • Buy CD - $10.95
SPECIAL: 20% discount if you buy more than one copy of it today!
Preview Song Name Time Format Price Select
Polka Oira 1:34 Album Only
Nutlets Were Rolling 0:22 Album Only
There Is No Tanjusha At Home 0:26 Album Only
Oh Do Not You Go My Curly-headed 2:52 Album Only
You Wed Me Mom So Young 1:47 Album Only
Cracovienne 1:09 Album Only
Somwhere Behind the Grove 3:44 Album Only
Took Water Under a Viburnum 1:40 Album Only
Oh in a Lea 2:35 Album Only
Hey Listen, Isn’t It Thundering 1:02 Album Only
Mom, Look At the New Bench 1:25 Album Only
Karapet 1:17 Album Only
Come Without Haste 0:25 Album Only
Hey People- Foes 0:31 Album Only
Ukrainian Gopak 1:37 Album Only
Pigeon Buzzes in the Hallway 0:35 Album Only
The House Was Moved 0:20 Album Only
Doesn’t Seat Tanjusha Edgeways 0:29 Album Only
Pigeon Was Flying Away 3:56 Album Only
Song Before to Drink 0:43 Album Only
Komarinska 1:11 Album Only
Jackdaws Are Flying 2:38 Album Only
When I Sow a Rye 3:41 Album Only
Oh On the Pasture 2:31 Album Only
Waltz 1:03 Album Only
Light On a Candle, Mom 1:22 Album Only
A Cuckoo Was Flying 3:12 Album Only
In Kiev At Market 3:10 Album Only
Grechaniky 1:31 Album Only
Hey There On the Hill 5:42 Album Only
A Green Oak Wood 3:37 Album Only
Lyrical Song 3:40 Album Only
Nightingale T'ekh, T'ekh, T'ekh 2:40 Album Only
It’s Time to Go Home 2:20 Album Only
Polka 1:36 Album Only
preview all songs

Album Notes

This music is vanishing away. Unique authentic music recordings made at the end of the last century during folklore research expeditions over Poltava of Ukraine.
On the compact disk a listener will be able to hear original Ukrainian weddings songs and instrumental music. Many of these songs are forgotten and are vanishing. There were made only 1000 copies of this CD, so you may be one of the lucky men who will own the golden heritage of Ukrainian music culture.


В родинно-обрядовому комплексі українців весілля займало чи не головне місце. І це не дивно, адже в давні часи весільний ритуал складав величезне
багатоденне дійство з піснями, танцями, драматичними діалогами.
Хід подій весільної церемонії було розписано по днях тижня. В п'ятницю пекли коровай. В суботу квітчали обрядове дерево - вільце та плели вінки. В неділю ж розгорталися основні події - вінчання, родинна трапеза, перехід молодої в дім молодого. В наступні дні починалися післявесільні розваги з перевдяганнями, жартами та бешкетуванням ( так звана
"циганщина").
Музичне оформленя весільної драми обіймало різноманітні за функціями наспіви - обрядові, ліричні, жартівливі, а також танці та інструментальні
награвання.
Обрядові весільні пісні традиційно виконувалися жінками. Серед них найвагоміше місце посідали так звані "наспіви-формули" - мелодії, що сполучаються з різними поетичними текстами. Більшість "формульних" наспівів є синхронізованою з обрядом: вони розповідають про хід весільної драми - прихід дружок до молодої (№№2, 3), приїзд молодого (№10), виряджання молодої (№11), ведення молодих на посад (№№16, 17), а також коментують дії та поведінку учасників весілля - як ідуть дорогою (№№13, 14), сидять за столом (№№18, 22, 26) тощо. Окрім "святкових" можна було почути й "журні" пісні, що зазвичай обслуговували найдраматичніші моменти ритуалу - розплітання коси, прощання молодої з родом (№№5, 8), виряджання її до молодого (№11),
співи молодій напосаді (№№22, 26).
На весіллі звучали не лише ритуальні мелодії, але й необрядова лірика - пісні про
кохання (№№4, 7, 9, 23, 27, 32), балади (№30), жартівливі (№№20, 24, 28, 33, 34).
Неможливо уявити весільної церемонії без інструментальної музики, представленою в альбомі у виконанні яскравого інструментального дуету з Миргорода. Обидва музиканти є справжніми віртуозами - Іван Олексійович Вовк з однаковою майстерністю володіє гармошкою, граючи як звиклим способом, так і тримаючи її за спиною, а Олексій Мифодійович Панасенко виробляє з бубном насправді фантастичні номери. Основний репертуар музикантів на весіллі складала танцювальна музика - польки, гопаки, козачки, "гречаники", "коробочка", "комаринський", "циганочка", "яблучко", краков'як,
карапет,вальси.
Музичний матеріал альбому, зібраний у фольклорних експедиціях у 1990-х роках, презентує весільну традицію Полтавщини - одного з центальних регіонів України. Звичайно, неможливо охопити весь хід ритуалу у форматі одного компакт диску. Але на меті було дати змогу слухачеві хоча б ненадовго
зануритися в атмосферу традиційного весілля, відчути його музичний смак.
Низький уклін всім автентичним виконавцям, які зберегли і донесли до наших днів пісенні скарби народної культури.

“МНОГАЯ ЛІТА” - Традиційна музика українського весілля

1. Полька-ойра (танець)
2. Котилися й орішки (весільна)
3. Нема-нема Танюшечки дома (весільна)
4. Ой не ходи, та розкудрявий (лірична)
5. Даєш мене, ненька моя, молодою (весільна)
6. Краков’як (танець)
7. Ой там за лісочком (лірична)
8. Брала воду під калиною (весільна)
9. Ой у полі на роздолі (лірична)
10. Ой слухайте, чи не грім гримить (весільна)
11. Ой глянь, мати, да на нову лаву (весільна)
12. Карапет (танець)
13. По-маленьку йдіте (весільна)
14. Ой люди,люди-вороги (весільна)
15. Український гопак (танець)
16. Що в сінечках голубок гуде (весільна)
17. Здвигнулася хата (весільна)
18. Ой не сиди, Тетяночко, боком (весільна)
19. Вилітало галеня (весільна)
20. Що в нашого батька (до чарки)
21. Комаринська (танець)
22. А летять галочки (весільна)
23. Як посію рожу (лірична)
24. Ой да на вигоні кози пасла (жартівлива)
25. Вальс (танець)
26. Та засвіти ж ти, мати, свічку (весільна)
27. Летіла зозуля, на бережку сіла (лірична)
28. А в Києві на риночку (жартівлива)
29. Гречаники (танець)
30. Ой там на горі (лірична)
31. А зеленая та дібрівонька (весільна)
32. Ой діжечка, діжечка, ой дубовая (лірична)
33. Та косив батько, косив я (жартівлива)
34. Час додому, час (жартівлива)
35. Полька (танець)

Read more...

REVIEWS