Xera
Lliendes
Here starts the story of an idea whose musical aspect is only a piece. A piece of the experience that is a nap under the ash tree, or the wind from mount Sueve dragging its memories; a piece of the dim
Xera is an Asturian word that means \"work\" or \"task\". Here starts the story of an idea whose musical aspect is only a piece. A piece of the experience that is a nap under the ash tree, or the wind from mount Sueve dragging its memories; a piece of the dimmed words watching the land giving life and giving back all the work; a piece of the kiss in the feast turned into centenarian tears; a piece of the words that were once used to express all these sensations.
Words, colours and smells that enrich us and teach us the multiple facets of all that saw us born, between branches, skyes, winds and flowers; between rivers and mountains, unique in each piece of land.
The Xera is to avoid losing this, and concentrates its ideas in a way of thinking, called \"Interculturalism\". In it there are no restrictive connotations, defending vigorously the diversity; defending conservation and promotion of all neighbouring cultures and free of the prejudices of their respective governments. A cultural vision that we link from the root to the origin: living in coexistence with nature. The \"Interculturalism\" which Xera resorts to with its symbol, represents the unity of People and land, and their right to be recognized and protected in every point of the globe.
From the emotions of people and their land, is born the sound of Xera, that using the Asturian experience as a basis, extends the message of universality that aspires to reach all peoples of the world, encouraging them to self-appreciate and to protect a land and a history necessary to the world.
XERA\'S HISTORY
The band Xera has been now three years working in its project. It was born as a band in the surroundings of Trubia (Asturias)
The original idea arises when the ideas of several musicians come together whose common objective is to feed the Asturian musical feeling with a new approach.
The result is the Xera project, formed by Verval, Flavia, Nue, Anibal y Míguel. The combination of characters and the strong commitment with their land, give rise to a sound with a personality of its own.
Regarding the musical style, Xera arises as a result of the combination of high engineering of sound with symphonic musical concepts based on Folk and traditional Asturian music. The foundation of its sound lies in the contrast of sound in every moment, and studied timbrics, in line with the sensations sought for in each section of every song.
This way Xera obtains an ample set of styles inside the concept of electronic music, but moving away from the usual minimalism in them.
WORKS
“Lliendes”, promotional demo (2005)
“Lliendes” (2006)
Lliendes is the first album published by Xera, not counting the demo already published in 2005, with five of the ten tracks of the album.
Lliendes keeps the same line of its promotional preview, mixing “synthetic” sounds with traditional melodies and from Asturias.
The “physical” version in the CD, contains the complete work as it was first conceived, forming a complete work, while the “web” version and P2P networks offers every track isolated in MP3 and Vorbis formats.
All the process, including from composing to final mastering, was made in Asturias, with the own few resources of Xera, except the manufacturing of the CDs, made in Catalonia.
The work extends its former license and now uses a Creative Commons (by-nc-sa) license, keeping the freedom of copy and adding the possibility of making derivative works only if the same license is used.
COMPILATIONS AND OTHER WORKS
Yearbok of Asturian music 2005 and 2006 editions
CD “Llengües Vives”, Catalonia 2006
CD “Málaga Folk”, Eurofolk, Malaga 2006
Asturian music History, newspaper “La Voz de Asturias”, 2007
Soundtrack of documental “Aconcagua, más que un record”, 2007
CONTESTS
Final Runas Contest of “Festival do mundo celta de Ortigueira” (2005)
Final Folk Contest “Cuarto de los Valles”, Navelgas (2005)
Selected for Injuve Musical Circuit (2005, 2007)
Semifinal PRAU Contest, Reinosa (Cantabria) (2006)
Semifinal Yamaha X-Band Contest (2006)
VIII Demo Contest Cuac FM , La Coruña (2006)
Final Eurofolk J Contest, Alhaurín el Grande, Málaga (2006)
Final Folkez Blai Contest, Ermua (2006)
CONCERTS
Asturias
XVII Conciertu pola oficialidá, Oviedo (2005)
IX Fiesta pola oficialidá, Bimenes (2005)
Café Trisquel, Gijón (2005)
“Cuarto de los Valles”, Navelgas (2005)
Celtic Night of Granda (2005)
IX Interceltic Festival, Avilés (2005)
FNAC, Parque Principado, Oviedo (2005)
Café Trisquel, Gijón (2005)
Celtic Night of Candás (2006)
Santantolín d\'Ibias (2006)
X Interceltic Festival, Avilés (2006)
X Fiesta de la Oficialidá, Bimenes (2006)
Sidrería Tierra Astur (Colloto) (2006)
Sidrería Tierra Astur (Colloto) (2006)
Festival Solidariu poles Muyeres Maltrataes, Teatro Jovellanos Gijón (2007)
Pola de Lena, Traditional Market Fair (2007)
Charity Week for Guatemala, Avilés (2007)
Selmana de la Llingua, C.P. García Lorca, Gijón (2007)
Concert for “Xunta pola defensa la Llingua de Valdés”, Luarca (2007)
Sidrería Tierra Astur (Colloto) (2007)
Other regions
Folk Segovia (2005)
Runas Contest, “Festival do mundo celta de Ortigueira” (2005)
Festival Etnohelmántica, Salamanca (2005)
Getxo Folk Festival (2005)
XXIV International Festival de la Sierra, Fregenal de la Sierra, Badajoz (2005)
Olivenza (Badajoz) Folkez Blai, Ermua (2006)
Eurofolk J, Alhaurín el Grande, Málaga (2006)
Reinosa (Cantabria) Teatro Principal (2006)
Círculo Bellas Artes Madrid (2007)
And other concerts in 2007 - 2008
Europe
Centru Cabraliegu of Bruselas, Belgium (2006)
Pub The Bank, Bruselas, Belgium (2006)
Pub Domizil, Giessen, Hesse, Germany (2006)
Asturian Center, Laussanne, Swiss (2007)
Jokus Giessen, Hesse, Germany (2007)
Goldene Krone, Darmstadt, Germany (2007)
Dreikönigskeller, Frankfurt,Germany (2007)
Interceltique Lorient, Bretagne, France (2008)
CONTACT
Web: http://www.xera.com.es
e-mail: info@xera.com.es
LICENSE
In Xera, we believe music is an expression form that should be freely transmitted (free as in speech) and therefores we use the following Creative Commons License.
Attribution-Non Commercial-Non Derivative Works 2.5
You are free:
to Share — to copy, distribute and transmit the work
Under the following conditions:
Attribution. You must attribute the work in the manner specified by Xera (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.
No Derivative Works. You may not alter, transform, or build upon this work.
For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work. The best way to do this is with a link to the web page where you found this document.
Any of the above conditions can be waived if you get permission from Xera.
Nothing in this license impairs or restricts the author\'s moral rights.
XERA
La Xera…la labor, la tarea. Aquí comienza la historia de una idea de la que lo musical sólo es una parte. Una parte de la experiencia que es un sueño bajo el fresno, o el viento desde el monte Sueve arrastrando sus recuerdos; una parte de las palabras apagadas de 80 años viendo la tierra parir y devolver todo el trabajo; una parte del beso de la romería convertido en lágrimas centenarias; una parte de las palabras que se usaban para expresar todas estas sensaciones.
Palabras, colores y olores que nos enriquecen y nos enseñan las múltiples caras de aquello que nos vio nacer, entre ramas, cielos, vientos y flores; entre ríos y montañas, únicas en cada trocito de tierra.
La Xera es evitar que esto se pierda y concentra sus ideas en un pensamiento denominado \"Interculturalismo\". Con él desaparece connotación restrictiva alguna, en pro de una defensa acérrima de la diversidad; en pro de la conservación y promoción de todas las culturas vecinas a la nuestra y liberadas de los prejuicios de sus respectivos gobiernos.
Una visión cultural que ligamos de raíz al origen de su pensamiento: la convivencia directa con la naturaleza. El \"Interculturalismo\" al que se acoge Xera con su símbolo, representa la unión de pueblo y tierra, y su derecho a ser reconocido y protegido en cada punto del globo.
De las emociones del pueblo y de su tierra, nace el sonido de Xera que, empleando como base la experiencia asturiana, hace extensivo el mensaje de universalidad que pretende a todos los pueblos del mundo, animándoles a que se aprecien en su justa medida, y a que protejan una tierra y una historia necesarias para el mundo.
HISTORIA DE XERA
El grupo Xera lleva tres años trabajando en su proyecto, naciendo como grupo en el Valle del Trubia (Oviedo).
La idea original surge en el momento en que confluyen las ideas de cinco personas cuyo objetivo común es el de realimentar el sentir musical asturiano con un nuevo enfoque.
Nos encontramos con el proyecto Xera formado por Verval, Flavia, Nuelia, Anibal y Míguel. La combinación de caracteres y el fuerte compromiso con su tierra, da lugar a un sonido con personalidad propia.
En lo referente al estilo musical, Xera surge como consecuencia de la combinación de alta ingeniería de sonido con conceptos musicales sinfónicos basados en el folk. El fundamento de su sonido se apoya en el contraste en todo momento, y en una cuidada tímbrica, acorde con las sensaciones pretendidas en todos los pasajes sonoros de cada una de las canciones.
De esta forma, obtiene un amplio abanico de sonidos dentro del ámbito de la música electrónica, si bien alejándose del minimalismo habitual en esta.
PUBLICACIONES
“Lliendes”, Maqueta promocional (2005)
“Lliendes” (2006)
Lliendes es el primer álbum publicado por Xera, sin contar la maqueta ya publicada en 2005, en la que aparecían cinco de los diez temas del CD.
Lliendes mantiene la misma línea de su anticipo promocional, mezclando sonidos “sintéticos” con melodías y cantares tradicionales de Asturias.
La versión “física” en el CD, contiene la obra completa tal y como fue concebida en su origen, formando un \'discurso sonoro\' completo, mientras que la versión disponible en la Web (http://xera.com.es) y en las redes P2P oferta todos los temas de forma separada en formatos Vorbis y MP3.
Todo el proceso, desde la composición hasta la masterización final, fue realizado en Asturias, excepto la fabricación de las copias de los CD, hechas en Cataluña.
La obra amplía su anterior licencia Creative Commons (by - nc - sa), manteniendo la libertad de copia e incorporando la posibilidad de realizar obras derivadas siempre que se publiquen con la misma licencia.
RECOPILATORIOS Y OTROS TRABAJOS
Anuario de la música Asturiana 2005 y 2006
CD “Llengües Vives” Cataluña 2006
CD “Málaga Folk” Málaga 2006
Historia de la música Asturiana publicado por “La Voz de Asturias”
Banda sonora del documental “Aconcagua, más que un récord”, 2007, Dos Torres producciones.
CONCURSOS
Final Certamen Runas del Festival do mundo celta de Ortigueira (2005)
Final Concurso Folk “Cuarto de los Valles”, Navelgas (2005)
Seleccionados para los Circuitos de música Injuve (2005)
Semifinal Concurso PRAU, Reinosa (Cantabria) Teatro Principal (2006)
Semifinal Concurso X-Band de Yamaha (2006)
VIII Concurso de Maquetas Cuac FM , A Coruña (2006)
Final Concurso Eurofolk J, Alhaurín el Grande, Málaga (2006)
Final Concurso Folkez Blai, Ermua (2006)
CONCIERTOS
Asturias
XVII Conciertu pola oficialidá, Oviedo (2005)
IX Fiesta pola oficialidá, Bimenes (2005)
Café Trisquel, Gijón (2005)
Cuarto de los Valles”, Navelgas (2005)
Nueche celta de Granda (2005)
IX Festival Intercéltico de Avilés (2005)
FNAC, Parque Principado, Oviedo (2005)
Café Trisquel, Gijón (2005)
Nueche Celta de Candás (2006)
Santantolín d\'Ibias (2006)
X Festival Intercélticu d\'Avilés (2006)
X Fiesta de la Oficialidá, Bimenes (2006)
Sidrería Tierra Astur (Colloto) (Septiembre 2006)
Sidrería Tierra Astur (Colloto) (Noviembre 2006)
Festival Solidariu poles Muyeres Maltrataes, Teatro Jovellanos Gijón (2007)
Mercado tradicional de Pola de Lena (2007)
Semana solidaria con Guatemala, Avilés (2007)
Selmana de la Llingua, C.P. García Lorca, Gijón (2007)
Conciertu de la Xunta pola defensa la Llingua de Valdés, Luarca (2007)
Sidrería Tierra Astur (Colloto) (2007)
Otras comunidades autónomas
Folk Segovia (2005)
Certamen Runas del Festival do mundo celta de Ortigueira (2005)
Festival Etnohelmántica, Salamanca (2005)
Festival Folk de Getxo (2005)
XXIV Festival Internacional de la Sierra, Fregenal de la Sierra, Badajoz (2005)
Olivenza (Badajoz) Folkez Blai, Ermua (2006)
Eurofolk J, Alhaurín el Grande, Málaga (2006)
Reinosa (Cantabria) Teatro Principal (2006)
Europa
Centru Cabraliegu de Bruselas, Bélgica (2006)
Pub The Bank, Bruselas, Bélgica (2006)
Domizil, Giessen, Hesse, Alemania (2006)
Centro Asturiani, Laussanne, Suiza (2007)
Jokus Giessen, Hesse, Alemania (2007)
Goldene Krone, Darmstadt,Alemania (2007)
Dreikönigskeller, Frankfurt, Alemania(2007)
Festival intercéltico de Lorient, Bretagne, Francia (2008)
CONTACTO
Página Web: http://www.xera.com.es
Correo electrónico: info@xera.com.es
LICENCIA
En Xera creemos que la música es una forma de expresión que se debería poder transmitir libremente, y por tanto nuestra música está registrada con la siguiente licencia CREATIVE COMMONS
Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 España
Usted es libre de:
copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
hacer obras derivadas
Bajo las condiciones siguientes:
Reconocimiento. Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por Xera.
No comercial. No puede utilizar esta obra para fines comerciales.
Sin obras derivadas. No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra. Si desea realizar obras derivadas, contacte con Xera para exponer su proyecto.
Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra.
Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor
Mediante esta licencia tienes permiso para copiar o reproducir como y cuantas veces quieras esta obra sin hacer un uso comercial, siempre que nos cites como autores de la misma e incluyas una referencia a esta licencia Creative Commons.
Folk: Celtic Fusion