Mercadonegro | Salsa Pa'l Mundo Entero  (Remastered Edition)

Go To Artist Page

Recommended if You Like
Buena Vista Social Club El Gran Combo de Puerto Rico Marc Anthony

More Artists From
Switzerland

Other Genres You Will Love
Latin: Salsa Latin: Son Moods: Mood: Upbeat
There are no items in your wishlist.

Salsa Pa'l Mundo Entero (Remastered Edition)

by Mercadonegro

Llegó la Hora: Salsa Pa’l Mundo Entero by Mercadonegro. Los Embajadores de La Salsa en el Mundo, Mercadonegro, strike again, thanks to their blockbuster album, Salsa Pa'l Mundo Entero, here presented by Bibomusic in a new, re-mastered, digital version. Fasten your seatbelts to listen at the great Mercadonegro’s descarga of Llegó la Hora, La Bendición, La Malanga, Jamas, La Guarachera de Cuba, Pa’l Callao, Yo Soy El Son, A los Orishas etc. Salsa Pa’l Mundo Entero can be rightly considered the milestone album of modern Salsa, a work that has influenced the style, and even the titles, of some of the most recent and acclaimed Salsa productions. A must for any Salsa addict.
Genre: Latin: Salsa
Release Date: 

We'll ship when it's back in stock

Order now and we'll ship when it's back in stock, or enter your email below to be notified when it's back in stock.
Sign up for the CD Baby Newsletter
Your email address will not be sold for any reason.
Continue Shopping
available for download only
Share to Google +1

Tracks

Available as MP3, MP3 320, and FLAC files.

To listen to tracks you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Sorry, there has been a problem playing the clip.

  song title
share
time
download
1. La Bendición
Share this song!
X
4:34 $1.29
2. La Guarachera de Cuba (Tributo a Celia Cruz)
Share this song!
X
4:39 $1.29
3. Jamas
Share this song!
X
4:40 $1.29
4. Llegó la Hora
Share this song!
X
4:53 $1.29
5. A los Orishas
Share this song!
X
4:52 $1.29
6. Pa'l Callao
Share this song!
X
4:43 $1.29
7. Por una Noche Contigo
Share this song!
X
4:33 $1.29
8. La Malanga
Share this song!
X
4:18 $1.29
9. Yo Soy el Son
Share this song!
X
4:45 $1.29
10. El Negro
Share this song!
X
4:23 $1.29
11. Tu Me Gustas
Share this song!
X
4:34 $1.29
12. Aqui Está Mercadonegro
Share this song!
X
4:28 $1.29
preview all songs

ABOUT THIS ALBUM


Album Notes
With Salsa Pa’l Mundo Entero, Mercadonegro, the international, Swiss based, Salsa orchestra of young Latin talents who had started their gifted career accompanying, with Alfredo De La Fé, the late Queen of Salsa, Celia Cruz during her last European tours, don't forget their roots, and hereby present their original and aggressive Salsa Dura. A style which has made of Mercadonegro the band of choice for the most important Salsa festivals and congresses worldwide, as well as the orchestra really beloved by professional Salsa dancers and Djs around the globe.
The history of Mercadonegro
Mercadonegro’s leaders are Armando Miranda, author and an exceptional singer, sonero de Buena Vista, born in La Habana, Cuba, Cesar Correa, piano/keyboard, arranger and orchestra director from Trujillo, Perù, and Rodrigo Rodriguez, author, percussionist and singer, a.k.a. Rodry-Go! La Estrella Tropical, from Cartagena, Colombia, who are joined on stage and in the recordings by colleagues from Venezuela, Brazil, Cuba, Italia and United States, a unique mix which gave them the appellative of “Salsa Ambassadors in the World”.
The three musicians shared the dreams and the project of Bibomusic executive producer and founder, Al Gabriel, to become an important and popular international Latin Jazz and Salsa orchestra, starting from scratch from the hearth of Europe, and started to write and record their own Salsa.
The group choose the name Mercadonegro not to forget the roots and the legacy of Afro-American music, and also to describe the difficult pattern, for a group of young and almost unknown musicians, to become popular and appreciated worldwide, starting from the Italian speaking area of Switzerland, a totally unexpected location for Latin-American music production, with the only help of a young and independent label, as Bibomusic was at that time.
In 2002, after a long and very accurate work in Bibomusic’ s recording studios, was produced Báilalo!, Mercadonegro’s first Cd, whose quality, strength and original style are still undisputed. The sound engineer of Mercadonegro is from the beginning the Venezuelan born José Mendoza Colmenares, a master of Latin sounds, now living in Spain.
Báilalo! was dedicated to all the emigrants and to the families and the friends they had to left, and this sentiment and sensation were musically expressed represented in the track Regresaré, by Rodrigo Rodriguez.
Mercadonegro llegó is the name of the opening song of Báilalo! a track that was immediately recognized as a super dance hit by dancers and DJs, leading the charts for several months, and it’s still a floor hit. Other very successful tracks were Salsa Pa’l Bailador, Eso Me Duele and Regresaré, and the romantic songs Tu Me Quieres Pa’ Bién and Yo Sé Que Es Mentira. The album included also a remarkable Tributo to Eddie Palmieri, the genial Puerto Rican Piano Master with Italian ancestors, recorded in the Mercadonegro “fast and furious” style who made the band so popular.
The album Salsa Pa’l Mundo Entero, which starts with a Salsa prayer to God, La Bendición, is a deep and reflected journey into the authors’ memories (El Callao en Perù, los Orishas), musical legacies the re(Celia Cruz, Eddie Palmieri), the history of Latin American people and of the same authors who come from different areas and countries of Latin America.
Besides, Salsa Pa’l Mundo Entero physical Cd has become a cult object, a must have for the music collectors thanks to its original cover and internal design, resembling a luxury Swiss watch with impressed all the biggest towns of the world where, at any hour of the day, Salsa tunes are played and danced. With that layout, Mercadonegro and the label Bibomusic wanted to confirm the excellence of their music, which has been written and produced entirely in Switzerland, and to remember and to thanks the Swiss Confederation and its people, where they met for the first time, and where they found a living and working environment very music friendly and very respectful of Latin American culture, values and music.
This new digital version of Salsa Pa'l Mundo Entero has been re-mastered in Miami in the José Blanco Estudios to give to all Mercadonegro's fans our tunes at their best. Mercadonegro & Bibomusic.
Spanish Bio & History, interviews to Mercadonedro Part 1
Mercadonegro
Los embajadores ”europeos”
de la música latinoamericana.


Introducción
Latinoamericana, música imparable!
Fusión, encuentro de historias y culturas.
Para quienes pensaban que se tratase solo de una moda del momento, tienen motivos fundados para cambiar de idea. El latinoamericano es un fenómeno en constante crecimiento destinado a la integración de cultural progresiva, incluso en nuestro país. Como testimonia el nivel de propagación de su música, que involucra a un público cada vez más vasto y heterogéneo.
Es increíble constatar el nivel de propagación de la música latinoamericana en el mundo.
Fenómeno en masa a partir de los años ´80, cuando en Nueva York salían a la luz los primeros discos de salsa y merengue, ritmos latinos (en particular la salsa), en realidad ya ellos habían hecho su aparición en el decenio anterior, con artistas del calibre de Ray Barreto, Ismael Quintàna, Justo Betancourt; apreciados por su original sonoridad y acompañados por un público limitado pero muy competente. Eran los años de la llamada "salsa vieja” que dejaba gran espacio a la improvisación, consintiendo la descarga solista del timbal, conga o bongó, instrumentos fundamentales en la rítmica latinoamericana.
Con el pasar del tiempo y la propagación progresiva a escala internacional, este tipo de música ”culta” ha cedido el paso a fragmentos más comerciales, frecuentemente escritos sobre la base de baladas ya populares y respondiendo así al gusto de un público vasto y heterogéneo.
Así también han hecho su aparición artistas como Marc Anthony, Jerry Rivera, La India y mucho después Rycky Martin, Gloria Estefan y Jennifer Lòpez; cantantes poco menos cantautores o músicos y cada vez menos sujetos a la sonoridad original de la salsa, pero ampliamente conocidos y apreciados, con verdadera y propia celebridad, y de los cuales sus discos aparecen frecuentemente en los puestos más altos de las listas de clasificaciones de todo el mundo.
Esto no ha impedido el nacimiento a escala internacional de artistas en grado de compositores e intérpretes, de una música de optimo nivel. Ha mas bien facilitado destacar los grupos latinoamericanos por doquier, también en un país como el nuestro que por tradición no tiene nada que ver con la sonoridad latina. Como testimonio Mercadonegro, es el ejemplo más representativo y original, con una tendencia musical moderna y al mismo tiempo cultural, en lo que se refiere a la fusión de nueve naciones latinas.
Más o menos a 30 años de su aparición, se puede hablar de la música latinoamericana como un fenómeno en masa, el cual interesa a millones de personas sin ninguna distinción de sexo, clase o edad. Un fenómeno con marcada connotación social, capaz de crear una fuerte agregación de personas donde quiera que se manifieste. El fenómeno se puede percibir en el número de eventos ya organizados, y que cada vez son mayores, sobre todo en periodos festivos en nuestro país así como en otros países europeos; manifestaciones de varios géneros, que aprueban el divertimento en un modo muy simple, bailando y cantando todos a la vez.
Verificar la propagación del fenómeno latinoamericano al alcance de nuestras dimensiones es muy simple; basta dar una ojeada al Internet para descubrir muchas oportunidades de diversión, como fiestas de pueblos, noches en discotecas, música en vivo, así como vacaciones organizadas con la propia temática. Se puede decir que los ritmos merengue, salsa, bachata, chachacha y otros, arrecian por doquier, incluida Europa. Así que para aquellos que pensaban que se trataba solo de una moda del momento, quizás ha llegado la hora de cambiar de idea.

Mercadonegro
Los embajadores ”europeos”
de la música latinoamericana.
Presentación general del grupo.
Un corazón que late al ritmo de la salsa.
Es aquello de Mercadonegro, grupo latinoamericano, reunir en Suiza bajo el signo de la pasión común por la música latina a cubanos, colombianos, peruanos, argentinos, brasileños, chilenos, suizos e italianos. Trece elementos en total que componen una propia y verdadera orquesta, que está despertando enérgicamente grandes éxitos en el publico y fuertes consentimientos de críticas en Europa y en Los Estados Unidos.
El proyecto de Mercadonegro nace en el año 2000, bajo la iniciativa de Armando Miranda, Rodrigo Rodrìguez y César Correa, respectivamente vocal principal cubano, timbal y vocal colombiano, y pianista peruano. Transferidos a Europa por motivos familiares y de estudios, estos tres músicos se llegan a conocer por mérito del famoso violinista cubano Alfredo de la Fe, formando parte con el mismo en eventos musicales de gran importancia, como la gira europea de Celia Cruz, el festival de jazz en Montreux o en el Pavarotti and Friends en Modena. Siendo esta una colaboración muy importante para ellos, la cual les ha permitido crecer profesionalmente y a su vez descubrirse grandes amigos. De ahí la voluntad de crear juntos un grupo musical junto a otros nuevos músicos con mucho talento, entre los cuales se encuentran el bajista brasileño Eduardo Dudù Penz y el percusionista argentino Alejandro Paneta.
La plena conciencia de sus propias posibilidades musicales, no solo como interpretes, sino también como autores y creadores de su propia música, se debe al fundamental encuentro con el productor de la Bibomusic Inc., con el que inician una sociedad profesional y amistosa, basada en medidos valores y convencimientos, así como su ambiciosa finalidad; la creación de una gran orquesta de música latinoamericana en Europa capaz de destacarse a nivel internacional a fuerza de originalidad de contenido, fruto de la fusión de tantas experiencias de vida diversas. Los presupuestos para la realización de este proyecto estaban basados en la producción de un disco propio completo y su ejecución en conciertos en vivo.
Ya en su primera exhibición en público, organizada en abril del 2001 por la Bibomusic Inc. y presentada en el local "El cubanito” en Zürich, la orquesta Mercadonegro supo distinguirse, entre otras cosas, por su habilidad de ejecución, por su estilo absolutamente original y por su capacidad inédita de involucrar al público. Difícil era resistirse al llamado de doce personas sobre el escenario que tocaban, cantaban y bailaban. Bailarines expertos o no, llega espontáneo dejarse arrastrar por la música e intentar al menos una vez en la vida bailar una salsa sensual.
La salsa es en efecto el género predilecto del grupo, aunque su repertorio abarque fragmentos de cumbia, latín jazz y son cubano; con inflexión de rap y caribeño. Sonoridad apremiante y arrebatadora, muchas veces caracterizada por la incisiva presencia de instrumentos musicales como la trompeta y el trombón, que con el bajo, la batería, la percusión (entre ellos la conga, el bongó y los timbales), piano y keyboards; constituyen al articulado line-up de la orquesta, completado también por la voz del vocal principal Armando.
Para conocer y apreciar la música de Mercadonegro basta con escuchar una vez ”Bàilalo!”, su primer producto discográfico. Inciso en el primer semestre del año 2002 con la etiqueta Bibomusic Inc., ”Bàilalo!” fué realizado bajo la direcciòn del ingeniero de sonido venezolano José Mendoza y con la colaboración de otros personajes ilustrados del panorama musical internacional. Los textos y la música de sus principales fragmentos fueron escritos por Armando, Rodrigo y Miguel, señalando que todos los arreglos musicales fueron en cambio obra del maestro César Correa.

Mercadonegro
Los embajadores ”europeos”
de la música latinoamericana.

Distribuido hasta ahora en Estados Unidos, Suiza, Italia, Holanda, Dinamarca, Japón, Francia, España y Alemania; "Bàilalo!” fue inmediatamente un álbum con gran éxito, que ha recogido amplios consentimientos del público y las críticas. De hecho entusiastas reseñas han sido publicadas en numerosas revistas del sector de salsa, así como sitios web especializados como son www.salsa.it , www.salsaartists.com o www.salsa.ch , puntos de referencia propios y verdaderos para todos los ”salseros” italianos y americanos.
Voces bien informadas hablan de un nuevo álbum en el programa del grupo. Pero por el momento Mercadonegro va a la toma de un calendario festivo lleno de citas, como son conciertos y participaciones en eventos de variadas naturalezas, desde manifestaciones musicales de fama internacional (como el Festival de Jazz en Lugano) hasta Festivales latinoamericanos de toda Europa, por ejemplo el VIC Festival de París así como el Latino Americando de Milano y Verona.
Noches en las que se exhibirán en solitario o tocando en calidad de orquesta de integrantes de New York Salsa All Stars, y tocando con Richie Ray.. Desde su nacimiento, Mercadonegro en efecto, ha sido interpelados por grandes talentos de la música e importantes colaboraciones artísticas (y que continúan su tutela) quienes les han permitido aprender, crecer y mejorarse día tras día.


Mercadonegro
Los embajadores ”europeos”
de la música latinoamericana.

Los componentes del grupo
”El alma del del grupo”
Armando, Rodrigo y César; tres músicos de gran talento al principio del proyecto Mercadonegro. Tres personalidades distintas pero complementarias que comparten una imparable pasión por la música latinoamericana.
Provienen de diversos países de Sudamérica donde maduraron diferentes experiencias artísticas. Son Armando Miranda, Rodrigo Rodrìguez y César Correa ”el alma de Mercadonegro”, respectivamente vocal principal, timbal y vocal y piano del grupo. Siendo aún muy jóvenes, son tres músicos con gran experiencia; con su actividad pueden de hecho alegar colaboraciones a artistas de gran fama internacional de la calidad de Carlos Santana, José Alberto el Canario, Celia Cruz, Alfredo de le Fé entre otros.
Propio esto último hizo que los tres músicos se conociesen, uniendo por primera vez su talento en una orquesta constituida en Europa. Acompañando al notable violinista cubano en sus giras internacionales y exhibiéndose con él, así como junto a otros apreciados artistas; mejorándose de esta forma día tras día, hasta que en el año 2000 deciden dar vida a un proyecto musical autónomo, naturalmente Mercadonegro.
Desde aquel momento (tres años atrás) el grupo ha crecido y cambiado notablemente, agrandándose en su número de componentes, hasta llegar a alcanzar una cuota de doce músicos. Mercadonegro ha estrecho un importante pacto de colaboración con la Bibomusic Inc. , sociedad especializada en la promoción de la música latina. El grupo se ha destacado progresivamente en el panorama musical internacional, ganando un buen nivel de popularidad y un alto índice de valoración.
Sin dejar atrás que el espíritu de Mercadonegro y de sus fundadores ha quedado inalterado en el tiempo. Desde sus orígenes se respira en una atmósfera creativa y divertida al mismo tiempo, con una alegre armonía que toma forma en las composiciones musicales del grupo y que varían (así como las personalidades de sus miembros) de la salsa al jazz y del hip pop al rap.
Contactando el fuerte sentimiento religioso que anima a Armando, Rodrigo y Cesar; sentimiento que se ha estado manifestando en el curso de su actividad laboral, como emerge en las declaraciones de agradecimiento que ellos han querido introducir en el librillo que acompaña al disco ”Bàilalo!”, el primer disco realizado por el grupo.


Mercadonegro
Los embajadores ”europeos”
de la música latinoamericana.


Armando Miranda: nacido en la Ciudad de la Habana (Cuba) en el año 1974, en el histórico barrio de Buenavista, cede de la famosa película de Wim Wenders. Después de haber efectuado sus estudios en la escuela de música Félix Varela comienza ha trabajar como cantante de salsa y música afro-cubana con grupos como Manguaré, Niurka, Espìnola e Iré Aché.
Rodrigo Rodríguez: nacido en Cartagena de Indias (Colombia) en el año 1975. Ha frecuentado la escuela de Bellas Artes y trabajado en calidad de cantante y percusionista para el Ballet Nacional de Colombia, así como junto a Joseito Martìnez de los Latìn Brothers.
César Correa: hijo del arte nacido en el año 1974 en Trujillo (Perú), ciudad de renombrada tradición artística y musical. Se ha diplomado en la categoría de piano fuerte clásico en el conservatorio Carlos Valderrama y ha trabajado como concertista en diversas orquestas de salsa y música tradicional peruana, perfeccionándose en Suiza en el conservatorio de Friburgo y en la Jazz School de Berna.


Mercadonegro
Los embajadores ”europeos”
de la música latinoamericana.

Bibomusic Inc. , la casa productora.
Promover la música latinoamericana en el mundo.
Es esta la misión de la Bibomusic Inc. , que desde el año 2001 representa en plano comercial al grupo Mercadonegro, proporcionando la ayuda necesaria para la afirmación progresiva a escala internacional.
En un mundo tan comercial y aguerrido como es el mundo musical, incluso el mejor de los artistas difícilmente es capaz de llegar a ser ”alguien” encontrandose deprovisto de soporte comercial. La capacidad artística del compositor o del músico está difícilmente enlazada con el pragmático necesario para afrontar problemáticas de orden financiero y organizativo.
En ese sentido Mercadonegro ha encontrado un preciado apoyo en la casa productora Bibomusic Inc. , dé la cuál su misión empresarial corresponde al deseo de ayudar a nuevos artistas prometedores, sobre todo activos en el ámbito latinoamericano, y destacarlos a nivel internacional. La colaboración se inicia en el año 2001 y seguidamente se concretiza la definición de un importante programa de conciertos a nivel europeo, además de la idealización y publicación del primer CD del grupo ”Bàilalo!”, enteramente realizado en Suiza.
Considerando el éxito obtenido hasta la fecha, son buenas las suposiciones para creer que el acuerdo hecho entre Mercadonegro y la Bibomusic Inc. , está destinado a durar mucho tiempo. Los proyectos futuros prevén ante todo la promoción del CD ”Bàilalo!” y su consolidación en mercados que presentan posteriores potencialidades. Se habla además con mucha insistencia de la realización de un nuevo álbum, tal vez en vivo, en el que se verán también comprometidos en calidad de autores algunos componentes del grupo. Están previstas sinfines de nuevas oportunidades de colaboraciones con artistas destacados en la escena internacional y la constante participación en eventos musicales de diversas naturalezas.
El afán de la Bibomusic Inc. por el grupo está actuando a escala mundial e incluso con una atención particular en el mercado europeo (español, italiano, francés, suizo y sobre todo alemán). El intento es aquel de proporcionar al grupo el apoyo adecuado en la escala a la popularidad y su afirmación a nivel internacional.
Por algunos aspectos, el latinoamericano en si representa el género casi menor del panorama musical, por ello se necesita prestar particular atención y precisa competencia; actividad en la cuál la Bibomusic Inc. , esta especializada. Su convicción, como sostiene la propia empresa, es que el actual sea el inicio de un gran proceso de expansión; una lenta emerciòn de la cultura latinoamericana, destinada a echar raíces, incluso en nuestra sociedad.

Dos preguntas a Al Gabriel, productor de la Bibomusic Inc. , y fundador del grupo Mercadonegro, junto a Armando, César y Rodrigo.

¿Por cuál motivo escogió la música latinoamericana para promoverla y no otro género musical?

R. En un mundo cada vez más "sintético” en el que las emociones se producen y se inducen artificialmente en el público y por tanto, y mi parecer, no son ”emociones” sino simples sensaciones pasajeras; he tratado de dar espacio a la creación de las emociones originales fruto de la pasión, el amor a la vida, a la propia cultura y a la historia de nuestros pueblos; y por consiguiente emociones destinadas a perdurar. La música latinoamericana es todo esto, una música verdadera, natural, directa, que brota fuerte del ánimo porque llega de lejano, de la profundidad de nuestras raíces culturales, y de lo cual somos conscientes y orgullosos comunicadores. Con otras palabras, música positiva y afirmativa, es decir que ofrece respuestas de confianza a todos para afrontar la vida de cada día. Por este motivo, incluso algunas canciones que poseen vetas melancólicas y tristes, y que llegan directo al corazón; y hablo por ejemplo de ”Persona ideal” de los Adolecentes, o ”Amor de madre” del grupo Aventura, por no mencionar ”Regresaré” de Mercadonegro; sirven para reflexionar sobre los valores fundamentales, como el bien supremo de la vida y los valores de la familia, permitiéndose hacerlo a través de una armonía musical superior y poética.
Naturalmente el ritmo latinoamericano, el cual es también fruto de experiencias culturales de otro gran continente (Africa), quiere y debe tomar ventaja, caracterizándose como vehículo de alegría y entretenimiento para personas de todas las edades. Esta es la visión que tengo de nuestra música y estas son las motivaciones que me han empujado primero a conocerla y luego a producirla.

¿Por cuál motivo decide promover Mercadonegro y no otro grupo musical?

Desde el primer momento en que escuché cantar a Armando Miranda ”El Moro”, el cual defino hoy como el heredero musical de Beny Moré, tuve la certeza que ese joven cubano transferido en Suiza de la Habana Vieja, fuese uno de los talentos musicales más grandes de hoy en día. Los amigos y colegas que él me presentó y con los cuales decidimos fundar una nueva orquesta con un nombre volutamente ”fuerte” y rico en significados (Mercadonegro), se revelaron enseguida; jóvenes incluso extraordinariamente dotados, no solo de talento, sino también de una gran voluntad y deseo de emerger, y no solo hablo de César y Rodrigo, también de todos los componentes de la orquesta como Alejandro, Dudù, Luisito, Carlos, Giancarlo, Leonardo y todos los que se unieron luego al grupo.
El objetivo de la orquesta era producir una salsa nueva, viva e intensa, que pudiera desde Europa ser bailada, cantada y apreciada en todo el mundo. Sobre la base de nuestro sentir común, que bien se expresa en el compartimento de valores, y de los cuales he hablado ya en la respuesta anterior, nos hemos comprometidos con coraje, pasión y determinación, cada uno con diferentes tareas, en la realización del disco ”Bàilalo!”.
Quiero recordar que el contexto histórico en el cual nuestro proyecto nació y se desarrolló, no se encontraba precisamente entre los más alegres y fáciles que nuestra generación podía necesitar, hablo del otoño del 2001. Por la situación estabamos preocupados y éramos conscientes; entonces nuestro empeño se hizo mayor por reaccionar y aportar lo mínimo de nosotros a la oscura y ciega violencia, con un álbum musical dedicado al amor y a la vida.

Mercadonegro
Los embajadores ”europeos”
de la música latinoamericana.

"Bàilalo!”, El primer disco.
Todo un CD para escuchar... y bailar!
Se titula ”Bàilalo!” y es el primer CD de Mercadonegro. Publicado a fines del año 2002 con la etiqueta Bibomusic Inc. , y distribuido en muchos países europeos y extra europeos, con un enorme éxito en el público y en las críticas.
Diez fragmentos de salsa, intercalados desde un son cubano lento hasta un fragmento ”Afro”. Es este el contenido de ”Bàilalo!”, el primer CD original de Mercadonegro. Canciones inéditas de una gran calidad musical, interpretadas del todo en manera original del grupo, revelando así el género latinoamericano.
Autores de la mayor parte de los textos y de la música son Armando, Rodrigo y Miguel; los arreglos en cambio son obra de César. Una canción es del dúo Cespedes-Quesada y otras dos son de Hany y de Amaury Gutiérrez.
Abre el CD ”Mercadonegro llegó”, la canción capaz de llenar las pistas de las discotecas latinas e introducida ya en las recopilaciones festivas de media Europa. Seguida de ”Tú me quieres pa’ bien”, fragmento que se iguala a ”Tengo que decírselo” por la original inserción del rap. Señalando la arrastradora ”Salsa pa’l bailador” y la espléndida ”... Eso me duele”, fragmento particularmente conocido y apreciado por el público y del cual se ha realizado un vídeo. El vídeo es libremente descargable on line en el sitio de Bibomusic.
El álbum constituido es el fruto de un largo y cuidadoso trabajo que ha tenido ocupados a Mercadonegro y a numerosos colaboradores por mas de un semestre de registraciòn entre Suiza y España. Un periodo prolongado y necesario para obtener el excelente nivel cualitativo buscado. En la realización del disco han participado también músicos cubanos como Tony Martínez, Alfredo de la Fé y sobre todo el venezolano José Mendoza Colmenares (ya productor de Oscar de León y los Adolecentes) en calidad de ingeniero de sonido. Hay que señalar la presencia de Virginia Quesada, pianista-cantante de gran mérito, que con su espléndida voz ha dado una importante contribución en todo el álbum.
El empeño expuesto y los sacrificios hechos fueron enseguida recompensados. Siendo apenas publicado el disco, saltó de inmediato a los primeros puestos de las especiales calificaciones de Suiza e Italia, países en los que obtuvo entre otros entusiastas reseñas de parte de periodistas y de expertos de fama internacional.
French short bio.
Mercadonegro: un groupe à l’énergie qui débordante. Avec un Cesar Correa (Perù) passionné qui ne fait qu’un avec son piano, le talent et la superbe voix d’Armando Miranda (Cuba), avec Rodrigo Rodriguez Puerta, alias Rodry-go, colombien d’origine, voix et timabales, avec ses percussionnistes explosifs et sa ligne de cuivres, l’orchestre est capable de chauffer n’importe quel public avec ses propres compositions ou avec le répertoire traditionnel salsa.
Mercadonegro est né en 2000 de la collaboration de plusieurs musiciens latino-américains et Al Gabriel de Bibomusic (www.bibomusic.com).
Le groupe se compose de 12 musiciens originaires de Cuba, Colombie, Pérou, Venezuela, Brazil, Italia . Il a fait ses débuts en se produisant dans de petites salles et en animant des fêtes privées. Au fil du temps, le travail s’est affiné et le groupe a commencé à participer à des festivals de jazz et à des événements plus importants, à l’instar de la tournée de Célia Cruz qu’ils ont accompagnée.
Leur premier album Bailalo ! y le deuxième, Salsa pa’l mundo entero, sont un chef-d’œuvre de musiques latines avec des compositions et arrangements des trois leaders du groupe: le nouveau monstre du piano Cesar Correa, du Pérou, Armando Miranda, chanteur leader et percussionniste cubain, et Rodrigo Rodriguez, le virtuose colombien. Vente quatre chansons dédiées à tous les mordus de salsa pour danser jusqu’à épuisement.
La pochette de l’album « Salsa Pa’l Mundo Entero » représente une grosse montre, clin d’oeil envers la Suisse!
German short bio
Lateinamerikanische feurige Rhythmen
Die drei begnadeten Musiker von Mercadonegro by Bibomusic stammen allesamt aus Lateinamerika und trafen sich als Emigranten in Europa. Aus Liebe zur Musik ihrer Heimat gründeten sie Mercadonegro im Jahr 2000 in der Schweiz. Von hier aus starteten sie ihre Karriere und sind seitdem aus der Latino Szene nicht mehr wegzudenken. Mit ihren heissen Salsa-Rhythmen heizen sie weltweit Konzerte ein. Ihre Single «Mercadonegro llegò» war mehrere Wochen lang in den Charts vertreten und ein gern gespielter Dancehit der DJs.

Die drei Gründer des Orchesters Mercadonegro nehmen ihre unterschiedliche Herkunft in ihrer Musik auf. Der Leadsänger und Songwriter José Armando Miranda kommt aus Kuba, der begabte Pianospieler und Keyboarder Cesar Correa stammt aus Peru und das Multitalent Rodrigo Rodríguez aus Kolumbien singt und spielt Pauke. Ausserdem spielt er verschiedene Perkussionsinstrumente und schreibt gemeinsam mit Armando an den eingängigen Songs von Mercadonegro.





Reviews


to write a review